English for Life
Канал «English for Life» — это возможность выучить английский язык и улучшить свои навыки общения на нём. Здесь вы найдёте полезные советы, упражнения и видеоматериалы. Наши преимущества: 1. **Актуальная информация.** Мы следим за трендами и предлагаем только проверенные методики изучения английского. 2. **Интересные задания.** Наша цель — не только научить вас говорить, но и сделать процесс обучения увлекательным. 3. **Поддержка сообщества.** Вы можете задавать вопросы, делиться своими успехами и общаться с другими участниками. Если вы хотите улучшить свой английский, подписывайтесь на наш канал! По вопросам рекламы: @petr_khandozhko.
Что выбрать?
На самом деле выбор слова всегда стоит за рассказчиком. Если с грамматической точки зрения для высказывания подходят все четыре слова, то надо подумать над смыслом. Что конкретно вы хотите подчеркнуть: необычный признак или его сильную выраженность? Но разобраться в таких тонкостях удается не всегда. Если определить степень интенсивности прилагательного тяжело, советуем вам следовать негласному правилу англоговорящих людей. Носители языка в разговорной речи чаще употребляют «pretty». А в письменной речи они обычно используют «fairly».
Наречия меры и степени в английском языке позволяют оценить какое-либо качество. Они показывают, насколько интенсивно проявляется признак предмета. Но их коварство в том, что группа таких слов может иметь одинаковое значение. В таком случае нужно посмотреть на контекст и их окружение в предложении. Учитывая эти два показателя, вы сможете подобрать подходящее слово и правильно перевести предложение с одним из таких наречий.
Похожие
